Podmínky služby
This is a convenience translation. The English version of this page is the official version and prevails in case of any discrepancy.
Naposledy aktualizováno 9. listopadu 2026
Tyto Podmínky vysvětlují, co můžete od Verbiform očekávat, co očekáváme my od vás a jak fungují předplatná, nahrávky, dokumenty, sdílení a podpisy. Jsou závaznou dohodou mezi vámi a společností GLE Ventures LLC, podnikající pod značkou Verbiform (“Verbiform”, “my”, “nás” nebo “naše”). Přečtěte si prosím také naše Zásady ochrany soukromí a Zásady vrácení peněz & zrušení, které jsou součástí těchto Podmínek.
Krátká verze
Vlastnictví toho, co vytvoříte, si ponecháváte. Používejte službu zákonně, kontrolujte vygenerované dokumenty, než se na ně spolehnete, získejte povolení před nahráváním lidí a plaťte za jakýkoli tarif, který si zvolíte. Pokud se toto shrnutí a právní text někdy liší, mají přednost podrobné Podmínky níže.
1. Smlouva a způsobilost
Tyto Podmínky služby jsou závaznou dohodou mezi vámi a GLE Ventures LLC, podnikající pod značkou Verbiform (“Verbiform”, “my”, “nás” nebo “naše”). Platí, když přistupujete k našim webům, aplikacím, nástrojům pro dokumenty, šablonám, funkcím sdílení a souvisejícím službám nebo je používáte (společně “Služba”).
Abyste mohli Službu používat, musí vám být alespoň 13 let. Pokud je vám méně než 18 let, smíte Službu používat pouze se svolením rodiče nebo zákonného zástupce, který za vás přijímá tyto Podmínky a odpovídá za jakýkoli placený tarif. Pokud používáte Verbiform pro firmu nebo jinou organizaci, prohlašujete, že máte oprávnění ji zavázat. V takovém případě “vy” zahrnuje i tuto organizaci.
Vytvořením účtu, zahájením placeného tarifu nebo používáním Služby souhlasíte s těmito Podmínkami a s našimi Zásady ochrany soukromí. Pokud nesouhlasíte, Službu nepoužívejte.
2. Služba a váš tarif
Verbiform vám pomáhá nahrát nebo zadat informace, umístit je do vybrané nebo vlastní šablony, zkontrolovat výsledný dokument a poté ho uložit, stáhnout, vytisknout, poslat e-mailem, sdílet nebo požádat o podpis tam, kde jsou tyto funkce dostupné.
Vaše dostupné funkce, úložiště, limity používání, možnosti brandingu a místa v pracovním prostoru závisí na vašem aktuálním tarifu a podmínkách zobrazených na stránce ceníku nebo pokladny, když si předplatíte. Můžeme funkce tarifu časem zlepšovat nebo upravovat podle Oddílu 15, ale nebudeme vám účtovat novou částku bez upozornění a oprávnění vyžadovaného zákonem.
3. Účty, pracovní prostory a administrátoři
Poskytujte přesné informace o účtu, udržujte své přihlašovací údaje v bezpečí a neprodleně nám sdělte podezření na neoprávněný přístup. Jste odpovědní za činnost provedenou prostřednictvím vašeho účtu, pokud příslušný zákon nestanoví jinak.
Pokud se připojíte k týmovému pracovnímu prostoru, jeho vlastník nebo administrátoři mohou spravovat členství, role, sdílené šablony a záznamy pracovního prostoru. Administrátor musí mít oprávnění zvát členy a spravovat obsah za organizaci. Členové smí používat pouze oprávnění, která jim byla udělena. Odebrání člena ukončí jeho přístup k pracovnímu prostoru, ale nezíská zpět kopie, které již byly oprávněně staženy nebo odeslány.
4. Váš obsah zůstává váš
Ponecháváte si vlastnictví nahrávek, textu, fotografií, souborů, šablon, importovaných PDF, hotových dokumentů, podpisů, kontaktních údajů a dalšího materiálu, který odešlete do Služby nebo s ní vytvoříte (“Váš obsah”).
Dáváte Verbiform omezenou, nevýhradní licenci k hostování, kopírování, přenosu, formátování, analýze a jinému zpracování Vašeho obsahu pouze v rozsahu přiměřeně potřebném k:
- Poskytovat, zabezpečovat, udržovat a zlepšovat Službu;
- Dodržovat vaše nastavení a pokyny;
- Předcházet podvodům, zneužití a bezpečnostním incidentům; a
- Plnit naše zákonné povinnosti.
Tato licence končí, když je obsah smazán z našich aktivních systémů, s výhradou našeho zdokumentovaného zálohovacího cyklu a zákonných povinností uchovávání.
Jste odpovědní za Váš obsah a potvrzujete, že máte práva a oprávnění potřebná k jeho nahrání, zpracování, sdílení a použití. Naše nakládání s osobními informacemi je popsáno v Zásady ochrany soukromí.
5. Šablony, vlastní formuláře a importované dokumenty
Verbiform vám uděluje nevýhradní, nepřenosné právo používat své předpřipravené šablony k vytváření a používání dokumentů pro vaše osobní nebo firemní účely po dobu, kdy máte přístup ke Službě. Vygenerovaný výstup můžete upravovat a hotové dokumenty sdílet s lidmi zapojenými do vaší práce.
Prázdné šablony Verbiform nesmíte přeprodávat, sublicencovat, publikovat ani distribuovat jako konkurenční knihovnu šablon nebo samostatný produkt. Vaše hotové dokumenty a informace, které přidáte, zůstávají Vaším obsahem.
Když nahrajete vlastní šablonu nebo importované PDF, potvrzujete, že máte oprávnění ho používat a upravovat. Verbiform může zachovat vizuální strukturu importovaného dokumentu, ale vy jste odpovědní za kontrolu umístění polí, znění, výpočtů a finálního výstupu před použitím.
6. Platforma a značka Verbiform
My a naši poskytovatelé licencí vlastníme Službu, včetně jejího softwaru, designu, systémů, dokumentace, knihovny šablon, ochranných známek a dalších materiálů platformy, s výjimkou Vašeho obsahu. Tyto Podmínky vám dávají pouze omezené právo používat Službu, jak je zde popsáno, a nepřevádějí vlastnictví našeho duševního vlastnictví.
Pokud nám pošlete nápady nebo zpětnou vazbu, dovolujete nám je používat bez omezení nebo úhrady, ale nejste povinni zpětnou vazbu poskytovat.
7. Nahrávky, oznámení a souhlas
Jste odpovědní za rozhodnutí, kdy je nahrávání vhodné a zákonné. Před nahráváním jakékoli konverzace, schůzky, návštěvy, zákazníka, zaměstnance, pacienta nebo jiné osoby musíte poskytnout každé oznámení a získat každý souhlas vyžadovaný zákony tam, kde se vy a ostatní účastníci nacházíte.
Nepoužívejte Verbiform k nahrávání někoho tam, kde je nahrávání zakázáno, k zachycování soukromých informací, k jejichž sběru nejste oprávněni, ani ke skrytému nahrávání v rozporu se zákonem nebo pracovními předpisy. To, že Služba nahrávání umožňuje, neznamená, že je nahrávka legální.
Důležité: Zákony o nahrávání se liší podle místa a kontextu. Pokud si nejste jisti, nenahrávejte, dokud si neověříte platná pravidla.
8. Přepis, automatizace a vaše kontrola
Verbiform používá automatizované systémy k přepisu řeči, identifikaci detailů, navrhování hodnot polí a koncipování dokumentů. Automatizovaný výstup může být neúplný, nepřesný, špatně umístěný nebo nevhodný pro vaši situaci. Indikátor spolehlivosti, varování nebo odkaz na zdroj je užitečný kontext—ne záruka.
Celý dokument musíte zkontrolovat, než se na něj spolehnete, podepíšete ho, odešlete nebo přidáte do úředního záznamu. Zůstáváte odpovědní za jména, data, ceny, měření, diagnózy, pokyny, výpočty, povinná pole, právní text a každý další podstatný detail.
Verbiform je nástroj pro dokumentaci, ne náhrada za odborný úsudek. Neposkytuje lékařské, právní, finanční, inženýrské, bezpečnostní ani jiné odborné poradenství. Služba není prezentována jako v souladu s HIPAA a nesmí být používána k ukládání nebo zpracování chráněných zdravotních informací, pokud se samostatně písemně nedohodneme, že jsou zavedena požadovaná ochranná opatření a dohody.
9. Odkazy, portály, doručení a kopie
Když posíláte dokument e-mailem, vytváříte zákaznický odkaz, zvete člena pracovního prostoru nebo obsah jinak sdílíte, opravňujete Verbiform k doručení tohoto obsahu a souvisejících servisních zpráv lidem, které vyberete. Před odesláním zkontrolujte příjemce a oprávnění. Kdokoli s aktivním odkazem může mít možnost zobrazit přidružený dokument nebo s ním jednat, takže odkazy chraňte jako jiné firemní záznamy.
Jste odpovědní za uchovávání jakýchkoli kopií vyžadovaných vaší firmou, zákazníkem, pojistitelem, regulátorem nebo profesními pravidly. Nezaručujeme, že příjemce dokument otevře, přijme, podepíše nebo uchová, a nemůžeme získat zpět kopie, které příjemce již stáhl nebo přeposlal.
10. Elektronické podpisy a schválení
Verbiform může osobě umožnit podepsat, schválit nebo potvrdit dokument elektronicky. Používáním těchto funkcí souhlasíte s elektronickým provedením dané transakce a prohlašujete, že každý podepisující je oprávněn jednat. Jste odpovědní za poskytnutí jakýchkoli požadovaných sdělení příjemcům a za výběr způsobu podpisu vhodného pro dokument a vaše odvětví.
Verbiform není notář, certifikační autorita, služba ověřování identity ani advokátní kancelář. Nezaručujeme, že podpis vyhoví každému zákonu, pravidlu úřadu, smlouvě nebo důkaznímu standardu. Některé záznamy vyžadují zvláštní postupy nebo nelze vyřídit elektronicky. Vyžádejte si odborné poradenství, když na právním účinku podpisu záleží.
11. Přijatelné použití
Nepoužívejte Službu k:
- Porušovat zákon nebo k tomu pomáhat komukoli jinému;
- Porušovat práva jiné osoby;
- Odhalovat důvěrné informace bez povolení;
- Vydávat se za někoho;
- Zkreslovat dokument, schválení nebo podpis;
- Šířit malware nebo škodlivý kód;
- Obcházet bezpečnostní kontroly nebo limity používání;
- Zasahovat do Služby; nebo
- Pomáhat komukoli vykonávat jakoukoli zakázanou činnost.
Službu nesmíte scrapovat ani systematicky kopírovat, zkoumat ji na zranitelnosti bez našeho písemného oprávnění, zpětně analyzovat kromě případů, kdy to zákon výslovně povoluje, používat automatizované prostředky, které nepřiměřeně zatěžují naše systémy, ani používat materiály Verbiform k vytvoření nebo trénování konkurenčního produktu nebo knihovny šablon.
Můžeme vyšetřovat podezření na zneužití a můžeme odstranit obsah nebo omezit přístup, když je to přiměřeně nezbytné k ochraně uživatelů, třetích stran nebo Služby; k dodržení zákona; nebo k vymáhání těchto Podmínek.
12. Soukromí, zabezpečení a služby třetích stran
Naše Zásady ochrany soukromí vysvětluje, jaké informace shromažďujeme, kdy data zůstávají ve vašem zařízení, kdy se je rozhodnete synchronizovat nebo zpracovat online, kteří poskytovatelé služeb tyto operace podporují a jak funguje mazání a uchovávání.
Služba se může spoléhat na poskytovatele hostingu, plateb, e-mailu, přepisu, umělé inteligence a infrastruktury od třetích stran. Jejich dostupnost může Službu ovlivnit. Weby nebo služby třetích stran, které se rozhodnete používat, mohou mít vlastní podmínky a zásady ochrany soukromí a Verbiform za ně neodpovídá.
Používáme přiměřená administrativní, technická a organizační ochranná opatření, ale žádný systém není dokonale zabezpečený. Musíte používat přiměřené bezpečnostní postupy, včetně silných přihlašovacích údajů, důvěryhodných zařízení, odpovídajících oprávnění pracovního prostoru a bezpečného zacházení se staženými nebo e-mailem zaslanými dokumenty.
13. Předplatné, obnovení a daně
Placené tarify jsou účtovány předem podle měsíčního nebo ročního rozvrhu zobrazeného u pokladny. Před předplacením vám ukážeme tarif, cenu, frekvenci fakturace, podstatné limity a to, že se předplatné automaticky obnovuje až do zrušení. Potvrzením placeného tarifu opravňujete našeho zpracovatele plateb k účtování uloženého platebního prostředku, včetně příslušných daní, při každém obnovení.
Tarify Team mohou být účtovány za místo. Přidání nebo odebrání míst může změnit splatnou částku, jak je zobrazeno před potvrzením. Pokud platba selže, můžeme platbu zopakovat, požádat vás o aktualizaci platebního prostředku, omezit placené funkce nebo tarif pozastavit po přiměřeném upozornění.
Ceny pro budoucí fakturační období můžeme změnit. O podstatném zvýšení dáme předem vědět, pokud je to vyžadováno, a vy můžete zrušit, než nová cena nabude účinnosti. Pokud neuvedeme jinak, daně a poplatky za data nebo operátorovi třetích stran jsou vaší odpovědností.
14. Zrušení a vrácení peněz
Placený tarif můžete kdykoli zrušit prostřednictvím fakturačního portálu nebo jiné metody zrušení, kterou zpřístupníme. Zrušení zastaví budoucí obnovení. Pokud neplatí vrácení peněz, placený přístup pokračuje do konce aktuálního fakturačního období.
O vrácení peněz můžete požádat kontaktováním support@verbiform.com do 14 dní od platby. Po uplynutí tohoto období jsou platby obecně nevratné, ale můžeme učinit přiměřené výjimky u duplicitních plateb nebo technického problému, který znemožnil smysluplné využití. Neomezujeme žádné právo na vrácení peněz, zrušení ani spotřebitelské právo, kterého se nelze zákonně vzdát.
Smazání vašeho účtu také zruší aktivní předplatné, ale potvrzení byste si měli uchovat pro své záznamy. Další podrobnosti najdete v Zásady vrácení peněz.
15. Dostupnost, změny a beta funkce
Snažíme se udržovat Verbiform spolehlivý, ale Služba může být někdy nedostupná z důvodu údržby, aktualizací, výpadků, selhání třetích stran, bezpečnostních událostí nebo okolností mimo naši kontrolu. Offline funkce mohou fungovat dál, ale synchronizace, online zpracování, e-mail, fakturace, portály a další online funkce vyžadují připojení a dostupné poskytovatele.
Můžeme přidávat, upravovat nebo odstraňovat funkce za účelem zlepšení Služby, řešení bezpečnostních nebo právních požadavků nebo zohlednění toho, jak se produkt používá. Pokud změna podstatně omezí placený tarif během jeho aktuálního období, poskytneme přiměřené upozornění nebo přiměřenou nápravu tam, kde to vyžaduje zákon.
Funkce označené jako beta, preview, experimentální nebo early access se mohou bez upozornění změnit nebo přestat fungovat a mohou být méně spolehlivé. Nespoléhejte se na ně u kritických záznamů, aniž byste si uchovali nezávislou kopii.
16. Pozastavení, ukončení a vaše data
Službu můžete kdykoli přestat používat. Můžeme pozastavit nebo ukončit přístup, pokud podstatně porušíte tyto Podmínky, nezaplatíte, vytvoříte bezpečnostní nebo právní riziko nebo používáte Službu způsobem, který by mohl poškodit ostatní. Je-li to praktické, poskytneme upozornění a možnost problém napravit, ale můžeme jednat okamžitě, když je to přiměřeně nezbytné.
Před uzavřením účtu si vyexportujte všechny záznamy, které potřebujete. Po uzavření mohou místní data zůstat na zařízeních, která ovládáte, dokud je nesmažete. Synchronizovaná data účtu se mažou nebo anonymizují podle Zásady ochrany soukromí, s výhradou rotace záloh, prevence podvodů, řešení sporů a zákonných požadavků na uchovávání.
Ustanovení, která by svou povahou měla přetrvat—včetně vlastnictví, platebních povinností, prohlášení o vyloučení odpovědnosti, omezení odpovědnosti, odškodnění, sporů a obecných ustanovení—zůstávají v platnosti i po ukončení.
17. Prohlášení o vyloučení odpovědnosti
V nejširším rozsahu povoleném zákonem je Služba poskytována “tak, jak je” a “jak je dostupná.” Verbiform se zříká předpokládaných záruk obchodovatelnosti, vhodnosti pro určitý účel, právního titulu a neporušení práv.
Nezaručujeme, že:
- Služba bude nepřerušovaná, bezchybná nebo zcela zabezpečená;
- Služba bude vhodná pro každý právní, profesní nebo regulační účel;
- Každý přepis nebo vygenerované pole bude přesné; nebo
- Příjemce přijme dokument, schválení nebo podpis.
Některé jurisdikce neumožňují určitá vyloučení záruky, takže některá z těchto vyloučení se na vás nemusí vztahovat.
18. Omezení odpovědnosti
V nejširším rozsahu povoleném zákonem nebude Verbiform ani jeho vlastníci, zaměstnanci, přidružené společnosti nebo poskytovatelé služeb odpovídat za nepřímé, náhodné, zvláštní, následné, exemplární nebo sankční škody, ani za ušlý zisk, výnosy, dobrou pověst, data nebo přerušení provozu, vyplývající ze Služby nebo s ní související—i když byli upozorněni, že taková újma byla možná.
Naše celková odpovědnost za všechny nároky vyplývající ze Služby nebo s ní související nepřekročí vyšší z částek US$100 nebo částku, kterou jste Verbiform zaplatili za Službu během 12 měsíců před událostí, která vedla k nároku.
Tato omezení neplatí tam, kde to zákon zakazuje, a neomezují odpovědnost, kterou nelze zákonně omezit. Rozdělení rizika v této části je podstatnou součástí dohody.
19. Odškodnění
V rozsahu povoleném zákonem, pokud Verbiform používáte pro firmu nebo organizaci, budete bránit a odškodníte GLE Ventures LLC a její přidružené společnosti, vlastníky, vedoucí pracovníky, zaměstnance a zástupce před nároky třetích stran, ztrátami a přiměřenými právními náklady vyplývajícími z Vašeho obsahu, vašeho nezákonného nahrávání nebo sdílení, vašeho zneužití Služby nebo vašeho podstatného porušení těchto Podmínek.
Neprodleně vás vyrozumíme o krytém nároku a přiměřeně budeme spolupracovat při obhajobě. Nesmíte urovnat nárok způsobem, který přiznává naše zavinění nebo nám ukládá povinnosti bez našeho písemného souhlasu.
20. Rozhodné právo a spory
Těmito Podmínkami a jakýmkoli sporem souvisejícím se Službou se řídí texaské právo, bez ohledu na kolizní normy. Před podáním nároku se vy a Verbiform zavazujete v dobré víře po dobu 30 dní pokusit se o jeho neformální vyřešení po písemném oznámení, pokud není okamžitá soudní náprava rozumně nezbytná.
Jakákoli žaloba musí být podána u státních nebo federálních soudů v texaském okrese, kde má společnost GLE Ventures LLC své hlavní sídlo, a každá strana souhlasí s osobní příslušností těchto soudů. Nic v těchto Podmínkách nebrání žádné straně domáhat se nápravy u soudu pro drobné nároky, pokud je k tomu oprávněna, ani neomezuje ochranu spotřebitele, které se nelze vzdát.
21. Obecná ustanovení
Tyto Podmínky, Zásady ochrany soukromí, Zásady vrácení peněz, a jakékoli podmínky objednávky nebo tarifu, které vám byly předloženy, tvoří úplnou dohodu o Službě a nahrazují předchozí dohody o témže předmětu. Pokud je objednávka v rozporu s těmito Podmínkami, objednávka má přednost pouze pro daný nákup.
Pokud je jedno ustanovení nevymahatelné, zbytek zůstává v platnosti. Neuplatnění ustanovení není jeho vzdáním se. Tuto smlouvu nesmíte postoupit bez našeho písemného souhlasu; my ji můžeme postoupit v rámci fúze, akvizice, reorganizace nebo převodu Služby. Žádná strana není odpovědná za zpoždění způsobené událostmi mimo její přiměřenou kontrolu.
Oznámení vám mohou být doručena prostřednictvím Služby nebo na e-mailovou adresu spojenou s vaším účtem. Právní oznámení pro Verbiform musí být zasílána na support@verbiform.com s předmětem “Právní oznámení,” pokud nezveřejníme jinou adresu pro oznámení.
22. Změny těchto Podmínek
Tyto Podmínky můžeme aktualizovat, jak se Služba mění. Pokud aktualizace podstatně ovlivní vaše práva nebo povinnosti, poskytneme přiměřené předběžné upozornění prostřednictvím Služby, e-mailem nebo na této stránce. Upozornění uvede, kdy aktualizované Podmínky nabývají účinnosti.
Vaše další používání po tomto datu znamená, že přijímáte revidované Podmínky. Pokud nesouhlasíte, musíte přestat používat Službu a zrušit jakékoli předplatné dříve, než změna nabude účinnosti.
23. Kontakt
Otázky k těmto Podmínkám můžete zaslat na support@verbiform.com.
GLE Ventures LLC, podnikající pod značkou Verbiform
Texas, Spojené státy