Zásady ochrany soukromí
This is a convenience translation. The English version of this page is the official version and prevails in case of any discrepancy.
Naposledy aktualizováno 21. listopadu 2026
Verbiform proměňuje mluvené detaily ve strukturované záznamy. Tyto zásady popisují, co produkt s vašimi daty skutečně dělá — ne to, co by bylo pohodlné tvrdit. Tam, kde informace opouštějí vaše zařízení, to říkáme jasně a jmenujeme, kdo je přijímá.
Krátká verze
- Záznamy, které vytvoříte, se ukládají nejprve ve vašem zařízení, a pracovat bez připojení k internetu.
- Co opustí vaše zařízení, řídí dva samostatné přepínače: online zpracování (přepis a AI) a synchronizace (zálohování a kopie na více zařízeních). Online zpracování zůstává vypnuté, dokud ho nezapnete. Synchronizace začne po přihlášení, takže se vaše záznamy zálohují do vašeho účtu Verbiform; přepínač Online funkce v Nastavení ji vypne. Pokud se nikdy nepřihlásíte, vaše záznamy nikdy neopustí vaše zařízení — jedinou výjimkou jsou chytré hodinky, které jste si sami spárovali; viz nahrávka z chytrých hodinek.
- Když je zapnutá synchronizace, vaše záznamy — včetně zvukových nahrávek a fotografií — jsou uloženy na serveru Verbiform, aby se dostaly do vašich dalších zařízení. Totéž platí pro nahrávky, které jste uložili, aniž byste zatím zvolili formulář, abyste je mohli přehrát a zařadit na jiném ze svých zařízení. Viz nezařazené nahrávky.
- Volba “Pouze toto zařízení” ponechá přepis a AI ve vašem zařízení. Synchronizaci nevypíná: dokud jste přihlášeni, vaše záznamy se dál zálohují do vašeho účtu Verbiform, pokud nejsou vypnuté Online funkce, a anonymní hlášení o pádech se odesílají dál. Jediný rozdíl se týká nezařazených nahrávek: nahrávka pořízená při zvolené možnosti “Pouze toto zařízení” zůstává v zařízení, které ji pořídilo.
- Funkce AI (automatické vyplnění, shrnutí, úkoly, dotazy) odesílají text vašich poznámek poskytovateli AI. Ve webové aplikaci můžete místo toho AI spustit zcela ve svém zařízení; aplikace pro telefon nemá model AI v zařízení.
- Verbiform přepisuje v jednom ze dvou režimů a vy volíte, ve kterém: v tomto zařízení (model Whisper běží ve vašem prohlížeči nebo v aplikaci pro telefon; zvuk nikam neodchází) nebo online, kde je zvuk nahrávky odeslán na Deepgram, poskytovatele zpracování řeči, pro rychlejší a přesnější výsledky. Online zpracování je vypnuté, dokud ho nezapnete a nepřijmete, co znamená; každý tarif zahrnuje měsíční objem online minut, a když se vyčerpá, automaticky převezme řízení model v zařízení. Pro přepis se odesílá pouze zvuk, nikoli vaše pole, fotografie ani údaje o účtu. V aplikaci pro telefon při zapnutém online zpracování posílá hlas předčítání do Deepgramu také text každé předčítané odpovědi, aby z něj vytvořil řeč. Deepgramu nařizujeme, aby nic z toho nepoužíval k trénování modelů.
- Označování mluvčích (“kdo co řekl”) může běžet zcela ve vašem zařízení, zdarma v každém tarifu. Při prvním spuštění se stáhne malý model a poté funguje offline bez účasti třetí strany. Při online zpracování využívá označování stejné volání Deepgramu jako přepis a započítává se do stejného objemu minut. Vlastník Teamu může online zpracování vypnout pro celý svůj pracovní prostor a označování v zařízení funguje i poté.
- Vaše data neprodáváme a vaše záznamy nepoužíváme k trénování modelů AI.
Kdo vlastní váš obsah
Váš obsah je váš. GLE Ventures LLC si nenárokuje vlastnictví textu, dat, hlasu, fotografií ani hotových dokumentů, které s Verbiform vytvoříte — jejich ukládání nebo synchronizace tak, aby se dostaly na vaše ostatní zařízení, nemění, komu patří. Používáme je pouze k poskytování funkcí, které zapnete, jak popisují tyto zásady; neprodáváme je a nepoužíváme vaše záznamy k trénování modelů AI. Svůj obsah můžete kdykoli vyexportovat nebo smazat.
Co zůstává ve vašem zařízení
Verbiform ukládá vaše záznamy v lokální databázi vašeho prohlížeče (IndexedDB) a vaše preference v lokálním úložišti. To zahrnuje vaše poznámky, hodnoty formulářů, kontakty, kontejnerové záznamy, importované PDF šablony a jakýkoli zvuk nebo fotografie, které zachytíte.
Převod řeči na text může běžet zcela ve vašem zařízení. Model Whisper se stáhne do vašeho prohlížeče a přepisuje lokálně, takže diktování v režimu zařízení neposílá váš hlas nikam. Je to režim, který se používá vždy, když jste odhlášeni, offline, zvolili jste “Pouze toto zařízení” nebo jste vyčerpali online minuty svého tarifu. V prohlížeči totéž platí pro hlas předčítání a pro volitelné modely AI v zařízení.
V aplikaci pro telefon se vaše záznamy uchovávají ve vlastní místní databázi aplikace v telefonu a model Whisper běží přímo v aplikaci, takže přepis v režimu zařízení probíhá také v telefonu. Aplikace pro telefon nemá model AI v zařízení a její hlas předčítání je vlastní hlas telefonu, pokud není zapnuté online zpracování.
Pokud používáte Verbiform bez účtu, vaše záznamy, hlas a fotografie zůstávají ve vašem zařízení — nejsou přenášeny k nám ani nikomu jinému. Dvě úzké výjimky: při prvním použití hlasových nebo AI funkcí si vaše zařízení stáhne modely řeči a AI z sítě pro doručování obsahu (která vidí vaši IP adresu a který model jste stáhli, nikdy vaše data); a aplikace může posílat anonymní, oříznuté zprávy o pádech — pouze typ chyby a cesta v kódu, nikdy váš obsah — abychom mohli opravovat chyby.
Při každém otevření se aplikace pro telefon také zeptá služby Expo, kterou používáme pro aktualizace aplikace, zda je k dispozici aktualizace. Tato kontrola sdílí vaši IP adresu a náhodné ID instalace, nikdy váš obsah.
Co se stane, když zapnete synchronizaci
Synchronizace se zapne, když se přihlásíte. Dokud je zapnutá, přenáší se na server Verbiform a ukládá se tam následující:
- Vaše záznamy a jejich hodnoty polí, včetně přepisů a poznámek
- Zvukové nahrávky a fotografie připojené k těmto záznamům
- Nezařazené nahrávky: zvuk, jeho přepis a čas pořízení, uchovávané, dokud ji nepřevedete na záznam nebo ji nesmažete (viz nezařazené nahrávky)
- Kontakty a kontejnerové záznamy (zákazníci, kontakty), které vytvoříte
- Pracovní prostory, jejich členství a kdo každý záznam vytvořil nebo upravil
- Váš vlastní šablony formulářů — definice polí a surový soubor jakéhokoli vyplnitelného PDF, které jste importovali, aby jej bylo možné vyplnit na vašich dalších zařízeních
- Váš branding (logo, barvy, údaje o firmě), složky formulářů a jejich přiřazení, výběry “Moje formuláře” a vaše sekce PDF formulářů
- Vaše e-mailová adresa a vaše jméno, pokud ho poskytne váš poskytovatel přihlášení
Synchronizace je volitelná a vratná. Vypnutím Online funkcí (Nastavení → Zařízení, synchronizace a zálohy) se zastaví nové synchronizace; volba “Pouze toto zařízení” je nezastaví. Kdykoli se můžete odhlásit a Odhlásit se a odstranit moje data navíc odstraní místní kopie z tohoto zařízení.
Zvukové nahrávky a fotografie jsou uloženy šifrovaně v klidu na našem serveru; viz zabezpečení.
Nezařazené nahrávky
Když nahrávku uložíte bez výběru formuláře, například tlačítkem Uložit na později, čeká v zařízení v části “Nezařazené nahrávky”. Dokud jste přihlášeni, Verbiform také uchovává její kopii ve vašem účtu Verbiform, takže ji můžete přehrát a převést na záznam na jiném ze svých přihlášených zařízení. Ztracený telefon nebo vymazaný prohlížeč pak neznamená její ztrátu.
- Co se uchovává: zvuk, přepis, čas pořízení a časové pásmo, zařízení, které ji pořídilo (například “Chrome ve Windows”), a pracovní prostor, ve kterém byla pořízena.
- Vidíte ji jen vy. Nesdílí se s týmem. Vlastníci a administrátoři sdíleného pracovního prostoru nikdy nevidí vaše nezařazené nahrávky.
- Co místo toho zůstává ve vašem zařízení:
- nahrávka, u které byla na začátku nebo na konci nahrávání zvolena možnost “Pouze toto zařízení”;
- nahrávka v pracovním prostoru, který obsahuje lékařský nebo zdravotnický formulář, nebo jakýkoli záznam, který zůstává v zařízení (viz zdravotní data);
- nahrávka, jejíž pracovní prostor nebo formulář vaše zařízení v danou chvíli nemohlo ověřit;
- nahrávka s fotografiemi a nahrávka větší než 25 MB.
- Kdy je stažena z vašeho účtu: pokud se v tomto pracovním prostoru později na kterémkoli z vašich zařízení objeví lékařský nebo zdravotnický formulář, nebo pokud zařízení, které nahrávku pořídilo, přepnete na “Pouze toto zařízení”, kopie ve vašem účtu se smaže. Nahrávka zůstává v zařízení, které ji pořídilo.
- Kdy se smaže: kopie ve vašem účtu se smaže, když nahrávku převedete na záznam (záznam se pak synchronizuje jako kterýkoli jiný), když nahrávku smažete na kterémkoli ze svých zařízení (pak se smaže ze všech) nebo když je z účtu stažena, jak je popsáno výše. Smazaná nahrávka, která byla ve vašem účtu, je skryta a uchována v zařízení po dobu 7 dní, než je tam odstraněna, pro případ, že byla omylem smazána na jiném zařízení.
- Co uchováváme poté: malá značka s ID nahrávky a s tím, jak skončila (zařazena, smazána nebo stažena z účtu), po dobu až 400 dní, aby zařízení, které bylo dlouho offline, nemohlo nahrávku vrátit zpět. Značka neobsahuje žádný zvuk, přepis ani název zařízení.
- Úložiště: zvuk se započítává do stejného limitu úložiště účtu jako zvuk a fotografie ve vašich záznamech a stejně jako ony je uložen šifrovaně v klidu na našem serveru.
- Zpracování: uchování nahrávky ve vašem účtu ji nikdy neodešle poskytovateli přepisu ani AI. Když ji převedete na záznam, přepis a AI běží na zařízení, které používáte, podle jeho obvyklého nastavení; nahrávka pořízená při zvolené možnosti “Pouze toto zařízení” se přepisuje na tom zařízení.
Nahrávka z chytrých hodinek
Chytré hodinky neumí přepisovat. Pokud si je spárujete, jejich nahrávky putují do vašeho telefonu nebo počítače přes server Verbiform, který uchovává zvuk jen tak dlouho, aby si jej mohlo vyzvednout jedno z vašich přihlášených zařízení. Toto je jediná cesta, kudy se zvuk dostane na náš server, aniž byste zapnuli synchronizaci, takže stojí za to být přesný:
- Zvuk se nahraje na náš server jakmile mají hodinky síť, bez ohledu na to, zda je zapnutá synchronizace záznamů. Toto umožňuje spárování hodinek; zrušení spárování to zastaví.
- Je šifrováno při přenosu (HTTPS) a uložen šifrovaně v klidu na našem serveru. Je není koncově šifrováno — uchováváme je ve formě, kterou bychom technicky mohli přečíst, a říkáme vám to rovnou, místo abychom naznačovali opak.
- Nikdy ho nepřepisujeme a nikdy ho neposíláme poskytovateli AI. Server ukládá bajty a stav; přepis probíhá ve vašem vlastním zařízení.
- Kopie na serveru je smazáno v okamžiku jedno z vašich zařízení promění nahrávku v záznam — obvykle během několika sekund po otevření aplikace.
- Zvuk, který nikdo nevyzvedne, je smazáno po 14 dnech, bez ohledu na to, zda byla někdy zpracována. Nahrávky na vašich hodinkách se to netýká — zůstává tam, dokud z ní není vytvořen záznam.
- Odebrání hodinek okamžitě smaže veškerý jeho zvuk, který stále čeká na našem serveru. Totéž udělá smazání nahrávky z aplikace i smazání vašeho účtu.
- Text na hodinkách se smaže, jakmile hodinky dostanou zprávu, že záznam existuje. Do té doby ho hodinky uchovávají, takže neúspěšný přenos nikdy vaši nahrávku neztratí.
Pokud si nikdy nespárujete hodinky, nic z toho se vás netýká a žádný zvuk se nepřeposílá.
Kdo další zpracovává vaše data
Používáme malý počet služeb třetích stran. Tento seznam je udržován aktuální; pokud se změní, tato stránka se změní spolu s ním.
| Poskytovatel | Co přijímá | Kdy |
|---|---|---|
| DigitalOcean | Hosting pro vše výše — server a databáze jsou zde (Spojené státy) | Kdykoli je zapnutá synchronizace |
| Doručování modelů (Hugging Face / jsDelivr) | Vaše IP adresa a který model řeči / AI vaše zařízení stahuje — nikdy vaše záznamy, hlas ani poznámky | Při prvním použití hlasu nebo AI v zařízení, poté uloženo v cache |
| Stripe | Vaše jméno, e-mail a platební údaje — zadané přímo u Stripe; čísla karet se nikdy nedostanou na náš server | Pouze když si předplatíte nebo spravujete fakturaci |
| Deepgram | Ten zvuk nahrávky, která se online přepisuje nebo označuje podle mluvčích, a v aplikaci pro telefon text odpovědi, kterou předčítá online hlas při zapnutém online zpracování; nikdy vaše pole, fotografie ani údaje o účtu. Deepgramu nařizujeme, aby je nepoužíval k trénování modelů | Pouze když je zapnutý online přepis, v rámci měsíčního objemu vašeho tarifu |
| Google (Gemini) | Ten text poznámky nebo přepisu, který se zpracovává — ne zvuk | Když použijete funkci AI s vybranou online AI |
| Google / Microsoft / Apple | Vaše e-mailová adresa a jméno, pro potvrzení, kdo jste | Pouze pokud se přihlásíte přes tohoto poskytovatele |
| Expo (aktualizace aplikace) | Vaše IP adresa, platforma telefonu, verze aplikace a náhodné ID instalace pro kontrolu aktualizace — nikdy vaše záznamy | Pouze aplikace pro telefon, při každém otevření |
| cdnjs (doručování knihoven kódu) | Vaše IP adresa, zatímco aplikace pro telefon stahuje knihovnu pro čtení PDF (pdf.js) — nikdy vaše záznamy ani soubory | Pouze aplikace pro telefon, když zobrazuje nebo čte PDF (náhled dokumentu, mapování plochého PDF, import sylabu v PDF); obvykle se stáhne jednou a pak je v mezipaměti |
| Google (rozpoznávání textu ML Kit) | Informace o zařízení a aplikaci a údaje o používání, například model telefonu, verze aplikace, jak dlouho rozpoznávání trvalo a případné kódy chyb — nikdy fotka ani text na ní, ty se čtou v telefonu | Pouze aplikace pro telefon, když čtete text z fotky |
| Google (STUN) | IP adresy obou zařízení, aby se navzájem našla — záznamy putují přímo mezi zařízeními, end-to-end šifrované | Pouze během přenosu ze zařízení do zařízení |
| Doručení e-mailem | Adresa příjemce a obsah zprávy u pozvánek do pracovního prostoru a u jakéhokoli záznamu, který se rozhodnete odeslat | Pouze když něco odešlete |
Poskytovateli AI se můžete zcela vyhnout. Verbiform může své funkce AI spouštět na modelu staženém do vašeho zařízení, v takovém případě se žádný text poznámky nepřenáší ke zpracování AI. Zvolte proto “Pouze toto zařízení” v Nastavení → Soukromí. Model v zařízení spravujete v Nastavení → Pokročilé a integrace.
Aplikace pro telefon nemá model AI v zařízení. Tam “Pouze toto zařízení” vyplňuje pole bez AI a funkce, které potřebují poskytovatele AI, nejsou k dispozici.
Jak funkce AI využívají váš obsah
AI se používá k navržení hodnot polí z toho, co jste řekli, ke shrnutí poznámky, k extrakci úkolů a k zodpovězení otázek o vašich vlastních záznamech. Odesílá se pouze obsah potřebný pro danou žádost.
Váš obsah se nepoužívá k trénování modelů AI — ani naše, ani našich poskytovatelů. Vaše data neprodáváme ani je nesdílíme s inzerenty.
Výstup AI může být chybný. Navržené hodnoty polí jsou označeny úrovní spolehlivosti a přesnými slovy, ze kterých pocházejí, a jsou určeny ke kontrole, než se na ně spolehnete.
Uchovávání a mazání
Smazané záznamy jdou do Koše a lze je obnovit po dobu 30 dní, po nichž jsou odstraněny. Smazání záznamu lokálně jej odstraní také ze serveru při příští synchronizaci. Nahrávka, kterou jste ještě nezařadili, se z vašeho účtu smaže, když ji zařadíte, smažete nebo když je z něj opět stažena; viz nezařazené nahrávky ohledně malé značky, kterou uchováváme po dobu až 400 dní.
Kompletní kopii svých dat můžete kdykoli vyexportovat z Nastavení. Chcete-li smazat svůj účet a vše, co je pro něj uloženo, použijte Smazat účet na stránce Účet (Nastavení → Zařízení, synchronizace a zálohy → Spravovat účet a přihlášení): okamžitě vymaže všechna data na straně serveru, zruší jakékoli aktivní předplatné a smaže záznamy z daného zařízení. Toto nelze vrátit zpět, takže si nejprve vyexportujte zálohu, pokud si chcete kopii ponechat.
Zabezpečení
Veškerý provoz mezi aplikací a naším serverem používá HTTPS. Hesla se ukládají pouze jako solené hashe a tokeny relací se ukládají hashované, takže kopie naší databáze neodhalí ani jedno. Zvukové nahrávky a fotografie uložené na našem serveru, včetně nezařazených nahrávek a nahrávek z chytrých hodinek na cestě do vašeho telefonu, jsou uloženy šifrovaně v klidu (AES-256) a klíč je uchováván odděleně od databáze, takže je neodhalí ani kopie databáze nebo její noční zálohy. Nejde o koncové šifrování: náš server je dešifruje, aby je odeslal do vašich vlastních přihlášených zařízení. Databáze se každou noc zálohuje.
U každého zařízení přihlášeného k vašemu účtu uchováváme typ zařízení a přibližnou polohu (město a region) odvozenou z jeho internetové adresy, abyste své zařízení poznali a všimli si přihlášení, která nejsou vaše; samotnou internetovou adresu neuchováváme. Poloha se zjišťuje na našem vlastním serveru, takže vaše internetová adresa se kvůli tomu nikomu dalšímu neposílá. Geolokaci IP poskytuje DB-IP.
Na zařízení můžete přidat PIN nebo biometrický zámek. Žádný systém není dokonale zabezpečený a neprodleně vám dáme vědět, pokud se narušení dotkne vašich dat.
Zdravotní data
Verbiform je obecný firemní nástroj a v současnosti není navržen pro chráněné zdravotní informace (PHI) ani jiné regulované zdravotní záznamy. Vyhrazená edice pro zdravotnictví připravená pro HIPAA je na našem plánu — dokud nebude dostupná, prosím uchovávejte klinická a regulovaná zdravotní data mimo Verbiform.
Lékařské a zdravotnické záznamy, například formuláře pro pacienty a klinické formuláře, zůstávají vždy ve vašem zařízení: nikdy se nesynchronizují do vašeho účtu ani se neodesílají k online zpracování. Nezařazené nahrávky se řídí stejným pravidlem podle pracovního prostoru: v pracovním prostoru, který obsahuje lékařský nebo zdravotnický formulář nebo formulář s polem označeným jako soukromé zdravotní informace, zůstávají v zařízení, které je pořídilo, a pokud se takový formulář objeví později, smaže se každá kopie, která už je ve vašem účtu. Jiné formuláře, které se ptají na zdraví, například vstupní dotazník k masáži, souhlas s tetováním, hodnocení kondice a poznámky z wellness sezení, se zpracovávají jako jakýkoli jiný záznam: zdravotní údaje, které do nich zadáte, se synchronizují do vašeho účtu a při zapnutém online zpracování mohou být zpracovány online. Nezálohujte prosím nahrávku, která obsahuje zdravotní informace pacientů.
Děti
Verbiform není určen dětem mladším 13 let. Vědomě neshromažďujeme osobní informace od dětí mladších 13 let. Pokud jste rodič nebo zákonný zástupce a domníváte se, že dítě mladší 13 let poskytlo osobní informace, kontaktujte support@verbiform.com a my je smažeme.
Změny těchto zásad
Pokud změníme způsob nakládání s daty způsobem, který je důležitý (například přesunem převodu řeči na text z vašeho zařízení do online služby), aktualizujeme tuto stránku a dáme vám vědět v aplikaci dříve, než to nabude účinnosti. Změny, které rozšiřují to, co opouští vaše zařízení, budou něco, k čemu se přihlásíte, ne něco, co se děje automaticky.
Kontakt
Otázky, žádosti o data nebo smazání účtu: support@verbiform.com