Salta al contingut principal
Verbiform
Explora les plantilles Estils de document Preus Obre l'aplicació

Condicions del servei

This is a convenience translation. The English version of this page is the official version and prevails in case of any discrepancy.

Darrera actualització: 9 de novembre de 2026

Aquestes Condicions expliquen què pots esperar de Verbiform, què esperem de tu, i com funcionen les subscripcions, les gravacions, els documents, la compartició i les signatures. Són un acord vinculant entre tu i GLE Ventures LLC, operant comercialment com a Verbiform (“Verbiform”, “nosaltres” o “nostre”). Llegeix també la nostra Política de privadesa i Política de reemborsament & cancel·lació, que formen part d'aquestes Condicions.

La versió curta

Conserves la propietat del que crees. Fes servir el servei de manera lícita, revisa els documents generats abans de confiar-hi, demana permís abans de gravar persones i paga qualsevol pla que triïs. Les Condicions detallades de sota preval en cas que aquest resum i el text legal mai difereixin.

1. Acord i elegibilitat

Aquestes Condicions del servei són un acord vinculant entre tu i GLE Ventures LLC, operant comercialment com a Verbiform (“Verbiform”, “nosaltres” o “nostre”). S'apliquen quan accedeixes o utilitzes els nostres llocs web, aplicacions, eines de documents, plantilles, funcions de compartició i serveis relacionats (conjuntament, el “Servei”).

Has de tenir com a mínim 13 anys per utilitzar el Servei. Si tens menys de 18 anys, només pots utilitzar el Servei amb el permís d'un pare, una mare o un tutor legal, que accepta aquestes Condicions en nom teu i és responsable de qualsevol pla de pagament. Si fas servir Verbiform per a una empresa o una altra organització, declares que tens autoritat per vincular-la. En aquest cas, “tu” inclou aquella organització.

En crear un compte, iniciar un pla de pagament o utilitzar el Servei, acceptes aquestes Condicions i la nostra Política de privadesa. Si no hi estàs d'acord, no utilitzis el Servei.

2. El Servei i el teu pla

Verbiform t'ajuda a gravar o introduir informació, a col·locar-la en una plantilla seleccionada o personalitzada, a revisar el document resultant, i després a desar-lo, descarregar-lo, imprimir-lo, enviar-lo per correu, compartir-lo o sol·licitar una signatura on aquestes funcions estiguin disponibles.

Les funcions disponibles, l'emmagatzematge, els límits d'ús, les opcions de marca i les places d'espai de treball depenen del teu pla actual i de les condicions que es mostren a la pàgina de preus o de pagament quan et subscrius. Podem millorar o revisar les funcions del pla amb el temps segons la Secció 15, però no et cobrarem un nou import sense l'avís i l'autorització que exigeix la llei.

3. Comptes, espais de treball i administradors

Proporciona informació del compte exacta, mantén les teves credencials segures i informa'ns sense demora de qualsevol sospita d'accés no autoritzat. Ets responsable de l'activitat duta a terme a través del teu compte tret que la llei aplicable digui el contrari.

Si t'incorpores a un espai de treball d'equip, el seu propietari o administradors poden gestionar la pertinença, els rols, les plantilles compartides i els registres de l'espai de treball. Un administrador ha de tenir autoritat per convidar membres i gestionar el contingut de l'organització. Els membres només han de fer servir els permisos que se'ls donen. Eliminar un membre posa fi a l'accés d'aquell membre a l'espai de treball però no recupera les còpies que ja s'havien descarregat o enviat legalment.

4. El teu contingut continua sent teu

Conserves la propietat de les gravacions, el text, les fotos, els fitxers, les plantilles, els PDF importats, els documents completats, les signatures, les dades de contacte i altre material que enviïs al Servei o creïs amb ell (“El Teu Contingut”).

Dónes a Verbiform una llicència limitada i no exclusiva per allotjar, copiar, transmetre, formatar, analitzar i processar d'altres maneres el Teu Contingut només en la mesura que sigui raonablement necessari per:

  • Oferir, assegurar, mantenir i millorar el Servei;
  • Complir amb la teva configuració i les teves instruccions;
  • Prevenir el frau, l'abús i els incidents de seguretat; i
  • Complir amb les nostres obligacions legals.

Aquesta llicència acaba quan el contingut s'elimina dels nostres sistemes actius, subjecte al nostre cicle de còpies de seguretat documentat i a les obligacions legals de retenció.

Ets responsable del Teu Contingut i confirmes que tens els drets i els permisos necessaris per pujar-lo, processar-lo, compartir-lo i fer-ne ús. El tractament que fem de la informació personal es descriu a la Política de privadesa.

5. Plantilles, formularis personalitzats i documents importats

Verbiform t'atorga un dret no exclusiu i no transferible de fer servir les seves plantilles prefetes per crear i fer servir documents per a les teves finalitats personals o d'empresa mentre tinguis accés al Servei. Pots editar el resultat generat i compartir els documents completats amb les persones implicades en la teva feina.

No pots revendre, subllicenciar, publicar ni distribuir les plantilles en blanc de Verbiform com a biblioteca de plantilles competidora o producte independent. Els teus documents completats i la informació que hi afegeixes continuen sent el Teu Contingut.

Quan puges una plantilla personalitzada o un PDF importat, confirmes que tens permís per fer-ne ús i modificar-lo. Verbiform pot conservar l'estructura visual d'un document importat, però ets responsable de comprovar la col·locació dels camps, la redacció, els càlculs i el resultat final abans de fer-lo servir.

6. La plataforma i la marca de Verbiform

Nosaltres i els nostres llicenciadors som propietaris del Servei, inclosos el seu programari, disseny, sistemes, documentació, biblioteca de plantilles, marques i altres materials de la plataforma, exclòs el Teu Contingut. Aquestes Condicions només et donen el dret limitat de fer servir el Servei tal com es descriu aquí i no transfereixen la propietat de la nostra propietat intel·lectual.

Si ens envies idees o comentaris, ens permets fer-ne ús sense restriccions ni pagament, però no estàs obligat a proporcionar comentaris.

7. Gravacions, avisos i consentiment

Ets responsable de decidir quan la gravació és adequada i lícita. Abans de gravar qualsevol conversa, reunió, visita, client, empleat, pacient o altra persona, has de proporcionar tots els avisos i obtenir tots els consentiments que exigeixen les lleis d'allà on tu i els altres participants us trobeu.

No utilitzis Verbiform per gravar algú on la gravació estigui prohibida, per capturar informació privada que no estiguis autoritzat a recollir, ni per ocultar una gravació infringint la llei o la política del lloc de treball. Que el Servei permeti una gravació no vol dir que la gravació sigui legal.

Important: Les lleis sobre gravacions varien segons el lloc i el context. Si no n'estàs segur, no gravis fins que hagis confirmat les normes aplicables.

8. Transcripció, automatització i la teva revisió

Verbiform utilitza sistemes automatitzats per transcriure la veu, identificar detalls, suggerir valors de camps i esborranyar documents. El resultat automatitzat pot ser incomplet, inexacte, mal col·locat o inadequat per a la teva situació. Un indicador de confiança, un advertiment o una referència a la font és context útil—no una garantia.

Has de revisar tot el document abans de confiar-hi, signar-lo, enviar-lo o afegir-lo a un registre oficial. Continues sent responsable dels noms, les dates, els preus, les mesures, els diagnòstics, les instruccions, els càlculs, els camps obligatoris, el llenguatge legal i tots els altres detalls materials.

Verbiform és una eina de documentació, no un substitut del criteri professional. No ofereix assessorament mèdic, legal, financer, d'enginyeria, de seguretat ni cap altre assessorament professional. El Servei no es presenta com a conforme amb la HIPAA i no s'ha de fer servir per emmagatzemar ni processar informació de salut protegida tret que acordem per separat i per escrit que hi ha les garanties i els acords necessaris.

9. Enllaços, portals, lliurament i còpies

Quan envies un document per correu, crees un enllaç per a un client, convides un membre a un espai de treball o comparteixes contingut d'una altra manera, autoritzes Verbiform a lliurar aquell contingut i els missatges de servei relacionats a les persones que seleccionis. Comprova els destinataris i els permisos abans d'enviar. Qualsevol persona amb un enllaç actiu pot ser capaç de veure el document associat o actuar-hi, així que protegeix els enllaços com ho faries amb altres registres d'empresa.

Ets responsable de conservar les còpies que exigeixin la teva empresa, el client, l'asseguradora, el regulador o les normes professionals. No garantim que un destinatari obri, accepti, signi o conservi un document, i no podem recuperar les còpies que un destinatari ja hagi descarregat o reenviat.

10. Signatures electròniques i aprovacions

Verbiform pot permetre que una persona signi, aprovi o reconegui un document electrònicament. En fer servir aquestes funcions, acceptes dur a terme aquella transacció electrònicament i declares que cada signant està autoritzat a actuar. Ets responsable de proporcionar als destinataris les divulgacions necessàries i de triar un mètode de signatura adequat al document i al teu sector.

Verbiform no és un notari, una autoritat de certificació, un servei de verificació d'identitat ni un bufet d'advocats. No garantim que una signatura satisfaci totes les lleis, normes d'organisme, contractes o estàndards probatoris. Alguns registres requereixen procediments especials o no es poden gestionar electrònicament. Obtén assessorament professional quan l'efecte legal d'una signatura importi.

11. Ús acceptable

No utilitzis el Servei per:

  • Infringir la llei o ajudar algú altre a fer-ho;
  • Vulnerar els drets d'una altra persona;
  • Divulgar informació confidencial sense permís;
  • Fer-se passar per algú;
  • Falsejar un document, una aprovació o una signatura;
  • Distribuir programari maliciós o codi nociu;
  • Eludir els controls de seguretat o els límits d'ús;
  • Interferir amb el Servei; o
  • Ajudar algú a dur a terme qualsevol activitat prohibida.

No pots fer scraping ni copiar sistemàticament el Servei, sondejar-lo buscant vulnerabilitats sense la nostra autorització per escrit, fer-ne enginyeria inversa tret d'on la llei ho permeti expressament, fer servir mitjans automatitzats que carreguin de manera no raonable els nostres sistemes, ni fer servir materials de Verbiform per construir o entrenar un producte o biblioteca de plantilles competidors.

Podem investigar un ús indegut sospitós i podem eliminar contingut o restringir l'accés quan sigui raonablement necessari per protegir els usuaris, tercers o el Servei; complir la llei; o fer complir aquestes Condicions.

12. Privadesa, seguretat i serveis de tercers

La nostra Política de privadesa explica quina informació recollim, quan les dades es queden al teu dispositiu, quan decideixes sincronitzar-les o processar-les en línia, quins proveïdors de serveis donen suport a aquestes operacions, i com funcionen l'eliminació i la retenció.

El Servei pot dependre de proveïdors externs d'allotjament, pagament, correu electrònic, transcripció, intel·ligència artificial i infraestructura. La seva disponibilitat pot afectar el Servei. Els llocs o serveis de tercers que decideixis fer servir poden tenir les seves pròpies condicions i pràctiques de privadesa, i Verbiform no se'n fa responsable.

Fem servir garanties administratives, tècniques i organitzatives raonables, però cap sistema és perfectament segur. Has de fer servir pràctiques de seguretat raonables, incloses credencials fortes, dispositius de confiança, permisos d'espai de treball adequats i una gestió segura dels documents descarregats o enviats per correu.

13. Subscripcions, renovacions i impostos

Els plans de pagament es facturen per avançat amb la periodicitat mensual o anual que es mostra en el pagament. Abans de subscriure't, et mostrarem el pla, el preu, la freqüència de facturació, els límits materials i que la subscripció es renova automàticament fins que es cancel·li. En confirmar un pla de pagament, autoritzes el nostre processador de pagaments a carregar el mètode de pagament registrat, inclosos els impostos aplicables, a cada renovació.

Els plans Team poden tenir un preu per plaça. Afegir o eliminar places pot canviar l'import a pagar tal com es mostra abans de la confirmació. Si el pagament falla, podem tornar a intentar el càrrec, demanar-te que actualitzis el teu mètode de pagament, limitar les funcions de pagament o suspendre el pla després d'un avís raonable.

Podem canviar els preus per a períodes de facturació futurs. Avisarem amb antelació d'un increment important quan calgui, i pots cancel·lar abans que el nou preu tingui efecte. Tret que diguem el contrari, els impostos i els càrrecs de dades o d'operador de tercers són responsabilitat teva.

14. Cancel·lació i reemborsaments

Pots cancel·lar un pla de pagament en qualsevol moment a través del portal de facturació o un altre mètode de cancel·lació que posem a disposició. La cancel·lació atura les renovacions futures. Tret que s'apliqui un reemborsament, l'accés de pagament continua fins al final del període de facturació actual.

Pots sol·licitar un reemborsament posant-te en contacte amb support@verbiform.com en 14 dies des d'un càrrec. Passat aquest període, els càrrecs generalment no són reemborsables, però podem fer excepcions raonables per a càrrecs duplicats o un problema tècnic que hagi impedit un ús significatiu. No limitem cap dret de reemborsament, cancel·lació ni de consumidor que no es pugui renunciar legalment.

Eliminar el teu compte també cancel·la una subscripció activa, però hauries de conservar-ne la confirmació per als teus arxius. Hi ha més detalls a la Política de reemborsament.

15. Disponibilitat, canvis i funcions beta

Treballem per mantenir Verbiform fiable, però de vegades el Servei pot no estar disponible per causa de manteniment, actualitzacions, interrupcions, fallades de tercers, incidents de seguretat o circumstàncies fora del nostre control. Les funcions fora de línia poden continuar funcionant, però la sincronització, el processament en línia, el correu electrònic, la facturació, els portals i altres funcions en línia requereixen connectivitat i proveïdors disponibles.

Podem afegir, modificar o eliminar funcions per millorar el Servei, atendre requisits de seguretat o legals, o reflectir com s'utilitza el producte. Si un canvi redueix materialment un pla de pagament durant el seu termini vigent, oferirem un avís raonable o un remei raonable quan la llei ho exigeixi.

Les funcions marcades com a beta, previsualització, experimentals o d'accés anticipat poden canviar o aturar-se sense avís i poden ser menys fiables. No hi confiïs per a registres crítics sense conservar-ne una còpia independent.

16. Suspensió, finalització i les teves dades

Pots deixar de fer servir el Servei en qualsevol moment. Podem suspendre o finalitzar l'accés si incompleixes materialment aquestes Condicions, no pagues, crees un risc de seguretat o legal, o fas servir el Servei d'una manera que podria perjudicar altres persones. Quan sigui pràctic, donarem avís i una oportunitat de corregir el problema, però podem actuar immediatament quan sigui raonablement necessari.

Abans de tancar el teu compte, exporta els registres que necessitis. Després del tancament, les dades locals poden romandre als dispositius que controles fins que les eliminis. Les dades del compte sincronitzades s'eliminen o s'anonimitzen d'acord amb la Política de privadesa, subjecte a la rotació de còpies de seguretat, la prevenció del frau, la resolució de disputes i els requisits legals de retenció.

Les seccions que per la seva naturalesa haurien de continuar—incloses la titularitat, les obligacions de pagament, les exempcions de responsabilitat, els límits de responsabilitat, la indemnització, les disputes i les condicions generals—romanen vigents després de la finalització.

17. Exempcions de responsabilitat

En la màxima mesura permesa per la llei, el Servei es proporciona “tal com és” i “segons disponibilitat”. Verbiform rebutja les garanties implícites de comerciabilitat, idoneïtat per a una finalitat concreta, titularitat i no-infracció.

No garantim que:

  • El Servei serà ininterromput, lliure d'errors o completament segur;
  • El Servei serà adequat per a qualsevol finalitat legal, professional o reglamentària;
  • Cada transcripció o camp generat serà precís; o
  • Un destinatari acceptarà un document, una aprovació o una signatura.

Algunes jurisdiccions no permeten determinades exclusions de garantia, de manera que algunes d'aquestes exclusions potser no se t'apliquen.

18. Limitació de responsabilitat

En la màxima mesura permesa per la llei, ni Verbiform ni els seus propietaris, empleats, filials o proveïdors de serveis seran responsables de danys indirectes, incidentals, especials, conseqüents, exemplars o punitius, ni de la pèrdua de beneficis, ingressos, fons de comerç, dades o interrupció del negoci, que sorgeixin del Servei o hi estiguin relacionats—encara que s'hagi advertit que aquest dany era possible.

La nostra responsabilitat total per totes les reclamacions que sorgeixin del Servei o hi estiguin relacionades no superarà el més gran de US$100 o l'import que hagis pagat a Verbiform pel Servei durant els 12 mesos anteriors a l'esdeveniment que origina la reclamació.

Aquests límits no s'apliquen allà on la llei ho prohibeix, i no limiten la responsabilitat que no es pot limitar legalment. La distribució del risc en aquesta secció és una part essencial de l'acord.

19. Indemnització

En la mesura que ho permeti la llei, si fas servir Verbiform per a una empresa o organització, defensaràs i indemnitzaràs GLE Ventures LLC i les seves filials, propietaris, directius, empleats i agents per reclamacions de tercers, pèrdues i costos legals raonables que sorgeixin del Teu Contingut, de la teva gravació o compartició il·lícites, del teu mal ús del Servei o del teu incompliment material d'aquestes Condicions.

T'avisarem sense demora d'una reclamació coberta i cooperarem raonablement en la defensa. No pots resoldre una reclamació d'una manera que admeti culpa per part nostra o que ens imposi obligacions sense el nostre consentiment per escrit.

20. Llei aplicable i disputes

La llei de Texas regeix aquestes Condicions i qualsevol disputa relacionada amb el Servei, sense tenir en compte les normes de conflicte de lleis. Abans de presentar una reclamació, tu i Verbiform accepteu provar de bona fe durant 30 dies de resoldre-la de manera informal després d'un avís per escrit, tret que una empara judicial immediata sigui raonablement necessària.

Qualsevol demanda s'ha de presentar davant dels tribunals estatals o federals situats al comtat de Texas on GLE Ventures LLC té el seu domicili principal, i cada part consent la jurisdicció personal allà. Res en aquestes Condicions impedeix que qualsevol de les parts cerqui empara en un tribunal de reclamacions de quantia menor quan hi tingui dret ni limita una protecció del consumidor que no es pugui renunciar.

21. Condicions generals

Aquestes Condicions, la Política de privadesa, el Política de reemborsament, i qualsevol comanda o condicions de pla que se't presentin constitueixen l'acord complet sobre el Servei i substitueixen els acords anteriors sobre el mateix tema. Si una comanda entra en conflicte amb aquestes Condicions, la comanda preval només per a aquesta compra.

Si una disposició és inexigible, la resta continuen vigents. El fet de no fer complir una disposició no constitueix una renúncia. No pots cedir aquest acord sense el nostre consentiment per escrit; nosaltres el podem cedir com a part d'una fusió, adquisició, reorganització o transferència del Servei. Cap de les parts és responsable d'un retard causat per esdeveniments fora del seu control raonable.

Els avisos que t'adrecem es poden lliurar a través del Servei o a l'adreça de correu electrònic associada al teu compte. Els avisos legals a Verbiform s'han d'enviar a support@verbiform.com amb l'assumpte “Avís legal”, tret que publiquem una altra adreça d'avisos.

22. Canvis en aquestes Condicions

Podem actualitzar aquestes Condicions a mesura que el Servei canvia. Si una actualització afecta materialment els teus drets o obligacions, oferirem un avís raonable amb antelació a través del Servei, per correu electrònic o en aquesta pàgina. L'avís indicarà quan tenen efecte les Condicions actualitzades.

L'ús continuat després d'aquella data significa que acceptes les Condicions revisades. Si no hi estàs d'acord, has de deixar de fer servir el Servei i cancel·lar qualsevol subscripció abans que el canvi tingui efecte.

23. Contacte

Les preguntes sobre aquestes Condicions es poden enviar a support@verbiform.com.

GLE Ventures LLC, operant comercialment com a Verbiform
Texas, Estats Units

En aquesta pàgina

La versió curta 1. Acord i elegibilitat 2. El Servei i el teu pla 3. Comptes, espais de treball i administradors 4. El teu contingut continua sent teu 5. Plantilles, formularis personalitzats i documents importats 6. La plataforma i la marca de Verbiform 7. Gravacions, avisos i consentiment 8. Transcripció, automatització i la teva revisió 9. Enllaços, portals, lliurament i còpies 10. Signatures electròniques i aprovacions 11. Ús acceptable 12. Privadesa, seguretat i serveis de tercers 13. Subscripcions, renovacions i impostos 14. Cancel·lació i reemborsaments 15. Disponibilitat, canvis i funcions beta 16. Suspensió, finalització i les teves dades 17. Exempcions de responsabilitat 18. Limitació de responsabilitat 19. Indemnització 20. Llei aplicable i disputes 21. Condicions generals 22. Canvis en aquestes Condicions 23. Contacte
Verbiform

Explica-ho en veu alta; Verbiform ho converteix en un document que pots comprovar, signar i enviar. Fet per a la feina, l'estudi i el dia a dia. Desenvolupat & dissenyat a Texas, EUA.

Producte

Com funciona Plantilles Estils de document Preus

Per a qui és

Oficina & reunions Servei de camp & oficis Inspeccions & informes Estudiants Docència Personal

Empresa

Suport Contacta amb vendes Les teves dades Confiança & precisió

Avís legal

Condicions del servei Política de privadesa Política de reemborsament
© 2026 GLE Ventures LLC. Tots els drets reservats. Verbiform™ és una marca propietat exclusiva de GLE Ventures LLC. Entra la veu. Surt el document.